ジャン=マルク・ロベール／著,平岡　敦／訳 -- 東京創元社 -- 1996.3

ジャン=パトリック・マンシェット／著,平岡　敦／訳 -- 学研 -- 1997.1

ダニエル・ペナック／[著],平岡　敦／訳 -- 白水社 -- 1998.1

ダニエル・ペナック／[著],平岡　敦／訳 -- 白水社 -- 2000.1

ジャン=クリストフ・グランジェ／著,平岡　敦／訳 -- 東京創元社 -- 2001.1

ダニエル・ペナック／[著],平岡　敦／訳 -- 白水社 -- 2002.3

ラスカル／文,ピーター・エリオット／絵,平岡　敦／訳 -- 偕成社 -- 2003.10

アナイス・ヴォージュラード／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2000.3

アナイス・ヴォージュラード／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2001.2

キティ・クローザー／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2002.4

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2002.5

キティ・クローザー／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2003.4

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2003.6

ティエリー・ジョンケ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2004.6

シャン　サ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2004.8

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2004.10

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2005.7

モーリス・ルブラン／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2005.8

モーリス・ルブラン／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2005.9

イスマイル・カダレ／[著],平岡　敦／訳 -- 白水社 -- 1995.6

ミシェル・デル・カスティーヨ／作,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 1998.12

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2006.8

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2007.6

チェン　ジャンホン／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2007.6

ミッシェル・オスロ／作,平岡　敦／訳 -- スタジオジブリ -- 2007.7

フランク・ティリエ／[著],平岡　敦／訳 -- 新潮社 -- 2008.5

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2008.8

チェン　ジャンホン／作・絵,平岡　敦／訳 -- 徳間書店 -- 2008.12

ポール・アルテ／著,平岡　敦／訳 -- 早川書房 -- 2009.1

モーリス・G.ダンテック／著,平岡　敦／訳 -- 太田出版 -- 2009.5