小野寺　健／著 -- 河出書房新社 -- 1992.2

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1992.8

小野寺　健／著 -- 河出書房新社 -- 1992.9

クリストファー・ド・ヴィンク／著,小野寺　健／訳 -- 河出書房新社 -- 1993.9

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1994.1

小野寺　健／著 -- 河出書房新社 -- 1995.5

エマ・テナント／著,小野寺　健／訳 -- 筑摩書房 -- 1996.12

エスタ・フロイド／著,小野寺　健／訳 -- 河出書房新社 -- 1999.1

小野寺　健／著 -- 河出書房新社 -- 1999.4

[ジョージ・オーウェル／著],小野寺　健／訳 -- 岩波書店 -- 1982.4

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1996.12

カズオ・イシグロ／著,小野寺　健／訳 -- 筑摩書房 -- 1984.12

中野　好夫／[ほか]編集 -- 筑摩書房 -- 1963

アーノルド・ベネット／著,小野寺　健／訳 -- 国書刊行会 -- 1989.2

オズワルド・ワインド／著,小野寺　健／訳 -- 河出書房新社 -- 1990.2

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1990.10

-- 集英社 -- 1976

リチャード・ヒューズ／[著],小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1980

小野寺　健／著 -- 河出書房新社 -- 2002.12

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1989.11

バーナード・マラマッド／著,小野寺　健／訳 -- 白水社 -- 1980.12

バーナード・マラマッド／[著],小野寺　健／訳 -- 白水社 -- 1984.11

ロバート・ウェストール／作,小野寺　健／訳 -- 徳間書店 -- 2005.8

カズオ・イシグロ／著,小野寺　健／訳 -- 早川書房 -- 2001.9

バーバラ・ピム／[著],小野寺　健／訳 -- みすず書房 -- 2006.5

ジョージ・オーウェル／著,小野寺　健／編訳 -- 朔北社 -- 1999.7

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 2004.1

-- 筑摩書房 -- 1976

アニータ・ブルックナー／著,小野寺　健／訳 -- 晶文社 -- 1988.10

ジョージ・オーウェル／著,小野寺　健／編訳 -- 朔北社 -- 1995.1