ロバート・ルイス・スティーヴンソン／原詩,よしだ　みどり／訳・絵 -- 光琳社出版 -- 1998.6

ロバート・ルイス・スティーブンソン／著,白木　茂／訳 -- 岩崎書店 -- 1975

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／原詩,和田　誠／訳・絵 -- ほるぷ出版 -- 1991.7

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／詩,イーヴ・ガーネット／絵,まさき　るりこ／訳 -- 瑞雲舎 -- 2010.9

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／原作,リュック・ルフォール／再話,リュドヴィック・ドバーム／絵,こだま　しおり／訳 -- 小峰書店 -- 2010.11

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／原作,クレール・ユバック／翻案,フランソワ・ロカ／絵,藤本　朝巳／訳,横山　安由美／訳 -- 小峰書店 -- 2012.5

ロバート・ルイス・スティーブンソン／作,金原　瑞人／訳 -- 偕成社 -- 1994.10

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／著,井伊　順彦／編訳 -- 論創社 -- 2019.7

クリス・ボルディック／選,石塚　則子／編訳,大沼　由布／編訳,金谷　益道／編訳,下楠　昌哉／編訳,藤井　光／編訳 -- 春風社 -- 2012.1

金原　瑞人／編訳 -- 岩波書店 -- 2012.7

ロバート・ルイス・スティーヴンソン／著,池澤　春菜／訳,池澤　夏樹／訳 -- 毎日新聞出版 -- 2021.12

金原　瑞人／編訳,佐竹　美保／絵 -- 岩波書店 -- 2022.1

横山　洋子／監修 -- Gakken -- 2024.3