カレル・チャペック／[著],金森　誠也／訳 -- 木魂社 -- 1990.4

カレル・チャペック／[著],栗栖　継／訳 -- 晶文社 -- 1979

カレル・チャペック／作,中野　好夫／訳 -- 岩波書店 -- 1990.9

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 晶文社 -- 2001.11

カレル・チャペック／作,小野田　若菜／訳,ペトル・ホリー／監修 -- ブロンズ新社 -- 2003.9

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2004.6

カレル・チャペック／著,飯島　周／編訳 -- 平凡社 -- 2005.5

カレル・チャペック／作,中野　好夫／訳 -- 岩波書店 -- 2000.6

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2004.12

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2005.2

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2005.4

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2005.6

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2007.12

カレル・チャペック／作,関沢　明子／訳,藤本　将／画 -- フェリシモ -- 2008.3

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2008.4

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2008.5

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2008.6

カレル・チャペック／作,関沢　明子／訳,関　美穂子／画 -- フェリシモ -- 2008.10

カレル・チャペック／著,飯島　周／訳 -- 平凡社 -- 2010.8

カレル・チャペック／著,飯島　周／編訳 -- 筑摩書房 -- 2010.9

カレル・チャペック／著,栗栖　茜／訳 -- 海山社 -- 2011.2

カレル・チャペック／著,栗栖　茜／訳 -- 海山社 -- 2011.2

カレル・チャペック／著,栗栖　茜／訳 -- 海山社 -- 2013.10

カレル・チャペック／著,田才　益夫／訳 -- 青土社 -- 2016.1

カレル・チャペック／著,栗栖　茜／訳 -- 海山社 -- 2017.10

カレル・チャペック／著,栗栖　茜／訳 -- 海山社 -- 2018.10

カレル・チャペック／作,小野　裕康／訳,ヨシタケ　シンスケ／絵 -- 理論社 -- 2019.8

池波　正太郎／[ほか]著 -- ポプラ社 -- 2001.4

ヤロスラフ・オルシャ・jr.／編,平野　清美／編訳 -- 平凡社 -- 2018.10

カレル・チャペック／作,阿部　賢一／訳 -- 岩波書店 -- 2020.9