太田 直子/著 -- 光文社 -- 2007.2 -- 801.7

所蔵

所蔵は 2 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
中央 一般 Map /801.7/オ/ 0112645569 一般 利用可
長島 一言 Map /801.7/オ/ 0610386831 一般 利用可

資料詳細

タイトル 字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ
著者 太田 直子 /著  
叢書名 光文社新書
出版者 光文社
出版年 2007.2
ページ数 219p
大きさ 18cm
一般件名 翻訳 , 映画
NDC分類(8版) 801.7
NDC分類(9版) 801.7
ISBN13桁 978-4-334-03392-7
定価 ¥700
内容紹介 爆笑御礼申し上げます。尻をたたかれ続けて20年、「映画界の影武者」(女)、初告白。手がけた作品数は1000本余りの著者が、外国映画翻訳の舞台裏、気になる日本語などについて綴る。